アジア1位なのに海外視聴者はわずか3%…｢VIVANT｣の大ヒットが示した日本ドラマの｢成功の ...

日本独自の文化や価値観、人間関係の機微をグローバルスタンダードへ変換するのは容易ではない。無理に海外市場を意識すると、かえって不自然で歪な作品に関連キーワードはありません